Чтобы все были живы, здоровы и счастливы, чтобы никто не уполз недолюбленным! (с) моё
- Я Хетти. А вы Натти. Вот и познакомились.

Меня считают дурочкой. А вы Зверобой. Я всё слышала. Вы такой же некрасивый как и я. А вот Гарри…бедный Гарри.

А у вас есть ещё какие нибудь имена? И я буду знать, плохой вы человек или хороший.

- Ну, для начала, я Натаниель Бампе.

- Это ничего не говорит. Вас могли бы назвать Каином, но это не значит, что вы убили своего брата.

- Потом деловары заметили, что я совершенно не умею лгать, и прозвали меня правдивый язык.

- Хорошее имя. Я тоже говорю только правду. Поэтому меня считают ненормальной.

- Затем деловары обратили внимание на мои ноги…

- Вроде бы не кривые.

- Быстрые! И прозвали меня голубем.

- И как долго вы его носили?

- Пока не купил карабин. И вот тогда я стал зверобоем.


Я воспроизвела по памяти монолог из нашего фильма, поскольку у самого Купера это выглядит, на мой вкус, тяжеловато.



читать дальше

@темы: имена